1906 beysbol sezonu ilk tek şehir World Series gördüm tarayın
. 13 New York'ta oynadı - Gelecek 83 yılda, 14 daha olacaktı. Ama 1906 World Series ilk, son, ve tek all-Chicago olaydı.
Haziran başlarında, oyuncu /yönetici Frank Chance adlı Cubs üzerinde büyük bir kurşun kurarak 1900'lerin en büyük Ulusal Ligi hanedanı başladı John McGraw adlı Giants ve daha sonra sadece 36 zararlara karşı önemli bir lig rekoru 116 galibiyet kabotaj
Şans 80 çalışan en yakın ekibi üstünlük suç açtı Birinci kaleci.; O .406 ortalamanın 103 ile hem çalışır ve on-üs lig kurşun Honus Wagner bağladılar. Şans 0,327 hitter ve RBI lideri Harry Steinfeldt ve Joe Tinker ve Johnny Evers ölümsüz çift-play kombinasyonu oluşan Ulusal Ligi dar-Fielding tarla, demirlemiş
Up-ve-gelecek yıldızı Frank ".; Wildfire " Schulte 13 triple ve dört eve koşar ile yavrularını outfielders açtı, ve Jimmy Sheckard 27 çift dışarı çarptım. Chicago sürahi yakın takım daha 89 daha az, sadece 381 ishal, izin ve 1.76 ERA döndü
Beş yavrularını onbir Dört -. Üç Parmak Brown, Ed Reulbach Jack Pfiester ve Orvie Genel - 2.00 altında Eras vardı ve 1.04 Brown'ın ERA ikinci-en tarihin.
Cubs sadece 20 oyun öncesinde 96 galibiyet Giants, tamamladı. Tüm ikinci bölümü - Brooklyn, Cincinnati, St. Louis, ve Boston - ayak kapalı 50 veya daha fazla oyun geldi. Cubs'a hakim değil birkaç saldırgan kategoriler arasında yer aldı .477 at Brooklyn Harry Lumley liderliğindeki .339 at Wagner tarafından liderliğindeki kırpmadan ortalama ve dolmasına ortalama.
Chicago'nun Amerikan Ligi meslektaşı gibi, daha zor bir yaz geçirdim White Sox Philadelphia, New York ve Cleveland arkasında dördüncü sırada yer wallowed. Sonra Ağustos ayı başlarında, Sox flama güvenli bir Amerikan Ligi rekoru 19 düz zaferler reeled
kendi crosstown rakipleri aksine, White Sox saldırgan lider kurulu, ancak saldırıyı tekeline yoktu -. Hangi 570 çalışır, üçüncü en ligde üretilen - neredeyse onun takma adı " hak;. Hitless Wonders "
Chicago St. Louis 'George Stone, vuruş lig lideri ile karşılaştırmak için hiçbir sluggers vardı .358 at ve .501 de dolmasına ne 33 çift ve bir lig yüksek 22 üçe çaldı Cleveland'ın Elmer Flick, küçültebilirsiniz.
Ama slugging ölü top çağında oyunun adını değildi. Fielder Jones 'Sox (her ikisi de ikinci kaleci Frank Isbell ve ilk meydancı Jiggs Donahue Top Five
[1] 