Bilim Yıl:. O da gerçekten sorun hakkında bir şey yapmak için yeterli zaman olurdu belli değil .
Lovell: Haklısınız. Bizim elektrik enerjisi tükenmeden el Ay modülü ölen komuta modülünde bizim rehberlik sisteminden veri dönüştürme zaman en çılgınca zamanlardan biriydi. Rehberlik sistemi yıldızlara göre tavrımızı [pozisyon] izlemek için verileri gerekli. Transferi yapmak için sadece yaklaşık 15 dakika, ben açıları dönüşüm yapmak kalem ve kağıt kullanmak zorunda
Bilim Yılı:. Matematik kaygısı hakkında konuşun
Lovell. Ah, evet ! Neyse ki, benim hesaplamaları kontrol etmek NASA kontrolörleri vardı. Bu adamlar zeminde güvenli, bu yüzden oturup sakince dönüşümleri yapabilir. O filmde gösterilen oldukça fazla şekilde oldu
Bilim Yılı:.? Film, tüm misyonu doğru bir tasviri Was
Lovell: Evet, çok mutluyum yol film ortaya çıktı. Onlar isterse film yapımcıları Mars'ta ayarlayın olabilirdi, ama onlar otantik tuttu.
Bana karakterler biz hiç mi daha fazla küfür kullanılan olduğunu hayal kırıklığına filmde bir şey. Bütün o kötü sözler söylediğini hatırlıyorum çünkü filmi gördükten sonra, Fred Haise ve ben bile hava-yer kasetleri kontrol etti. Ben onlar PG-13 yerine PG puan filmi istedim çünkü film yapımcıları dili baharatlı anlıyorum.
Başka bir bozulma Fred Haise ve ben başında Jack Swigert yeteneği gerçekten emin olmadığı görünüyor alıyordu Uçuşun. Biz hiç çıkardı önce Gerçekte, biz ona büyük bir güven vardı. Ama filmdeki diğer olaylar gerçek çaldı. Eşim liftoff günü tahliye duş aşağı nişan yüzüğünü kaybettik. Swigert onun gelir vergisi ödemek unuttunuz mu
Bilim Yılı:. Bu üç astronot uçuş sırasında çok sakin olduğunu inanmak zor. Eğer doğuştan konum ya da bir test pilotu olarak gelişti serin bir şey tutmak yeteneği
Lovell:? Ben test pilotları olarak geliştirdik düşünüyorum. Üçümüz kesinlikle paniklemiş olabilirdi. Biz 10 dakika boyunca komuta modülü duvarları zıpladı olabilir, ama başladığımız yere sonra biz sağ arka olurdu.
Bu bir uçak motoru bırakmayı ya da düşme kanat ya da başka bir şey gibi değildi demek şeyler acele içinde biteceğini bulundu. Uzay aracının basınç kabuğu sağlam olduğu sürece, biz biraz zaman vardı ve biz bize alittle daha fazla zaman verebilir Ay modülünde yaşam destek sistemi bili