" " Sir; Bob crachit Scrooge'un kapıya vurdu. " Ben bütün harfleri kopyalanıp evrak açtı ettik. Ben de daha fazla yakacak getirdi ve külleri dışarı sardı. Ve, evet, o kapatıyor zaman Sayın Scrooge ".
" İnce, " Scrooge söyledi. ". çalışmanız bittiğinde ise, terk edebilir "
" Sayın. Scrooge " Cratchit söyledi. " Yarın Noel ailesiyle birlikte geçirmek için bir gün ".
" Sen gün kapalı istiyorum, sanırım " Ona baktı olarak Scrooge dedi
". Evet, Sayın Scrooge, " Cratchit söyledi. " Her şeyden önce, Noel IS ".
" Noel? ! Bah " Scrooge başını salladı. " Güzel. Yarın çıkar, ama burada erken ertesi gün olmak ".
" Evet, efendim. Sen, efendim, " güvenebilirsiniz; Onun ceket etrafında oturduğundan çekti crachit dedi. ". Merry Christmas Sayın Scrooge "
" Humbug, " Scrooge homurdandı. O ön kapıyı açtı ve dışarı fırladı crachit. Köşesinde, mahalle erkek dik bir tepeden aşağı halletme bulundu. Mutlu Noeller "!;
" Fool " crachit gülerek ve bağırarak, ", kızakların birinin üzerine paldır küldür atladı ve tepenin altına kaydırdı; Scrooge kaşlarını çattı. Onun koltuğuna geri yerleşmiş ve onun hesaplarını Sayım işlemleri tamamladı.
Karanlık düştü ve Scrooge son hesap defterini kapattı. O, soğuk ve eserleri eğilmiş uzun saatler onun arka sert kalktı ve gergin. O muhasebe dairesi kilitli gibi
O kapı üzerinde işareti baktı. Bu okuyun: Scrooge VE Marley FİRMA
" Jacob Marley, ". Scrooge söyledi. " Bir günlük çalışmanın değerini bilen bir adam. Çok o gitti kötü ".
Scrooge, ev trudged onun yatak adımları tırmandı ve onun akşam lapa yemek ateşin yanında bir sandalyede huddled
Clank.! " nedir? şeytan " Scrooge hala oturdu ve dinledi. O hiçbir şey duydum
".. Ben rüya olmalı " Tekrar onun koltuğuna yerleşti.
Clank! Clank! Scrooge dik oturdu. " Bu bir rüya, " vardı; diye mırıldandı
". Hayır, bu bir rüya değildi Ebenezer. " Bir ses,
Bir adam. Scrooge'un yatak yankılandı soluk ve hayalet, odasına sürüklendi.
Scrooge ona baktı. " Marley? Jacob Marley? Ama birtanemsin - birtanemsin - ".
&